Když se řekne pirát, představíme si Karibik. Ale starý kontinent se chlubí stejně krvavou a daleko pestřejší minulostí. Kiličtí piráti, vikingové, omniští korzáři, Klaus Störtebeker, bretonští námořní povstalci, irská válečnice Grania O´Mail, Surcouf... Poslechněte si strhující příběhy z rozbouřených vod!